نورالدين الزويتني وثريا إقبال وسعيد العوادي يستقصون سؤالا يتعلق بموضوع “الشاعر والمترجم: النص والآخر“… بيت الفن تنظم دار الشعر بمراكش، مساء يوم الجمعة 11 أكتوبر الجاري بمقر الدار الكائن بالمركز الثقافي الداوديات، الدرس الافتتاحي للموسم الثامن لبرنامجها الثقافي والشعري الجديد، وهي تظاهرة شعرية ونقدية ومعرفية، حرصت الدار أن تستقصي من …
أكمل القراءة »
كتاب يتناول الصعوبات التي يواجهها الصحافيون المترجمون عند نقل المعلومات بلغات أجنبية إلى لغتهم الأصلية… بيت الفن : عن دار النشر “إفريقيا الشرق” بالدار البيضاء صدر بداية العام (2024)، كتاب جديد للزميل الصحافي والأكاديمي مصطفى الويزي باللغة الفرنسية تحت عنوان “الإعلام والترجمة..من الاختلاف للتواصل”. يندرج هذا العمل الجديد، الواقع …
أكمل القراءة »
تمكن المترجمان المغربيان مراد تدغوت والحسين بنوهاشم من حجز مكان لهما في القائمة الطويلة لجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها السابعة عشرة لعام 2022/2023،.. بيت الفن تمكن مترجمان مغربيان من حجز مكان لهما في القائمة الطويلة لجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها السابعة عشرة لعام 2022/2023، ويتعلق الأمر بـ مراد …
أكمل القراءة »
أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن فتح باب الترشح لدورتها السادسة عشرة بدءا من شهر يونيو الجاري، وحتى الأول...
أكمل القراءة »
أطلق مجلس أمناء جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي الدورة السابعة للجائزة برسم سنة 2021، حيث...
أكمل القراءة »
فاز المغربيان يونس الزاوين وعبدالحق بتكمنتي بجائزة ابن خلدون سنغور للترجمة، من العربية إلى الفرنسية...
أكمل القراءة »
كشفت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن القائمة الطويلة لفرع الترجمة في دورتها الخامسة عشرة...
أكمل القراءة »
أصدر مشروع “كلمة” للترجمة في دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي ترجمة رواية “نهر النار”، لمؤلفتها قرة العين حيدر...
أكمل القراءة »
أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن قائمتها الطويلة لفرع الترجمة في دورتها الرابعة...
أكمل القراءة »
انطلقت أمس الثلاثاء 26 نونبر 2019 فعاليا مؤتمر "أبوظبي الدولي السابع للترجمة"، الذي...
أكمل القراءة »
بيت الفن المغربي فضاء للتلاقي، للتفاعل، للتآلف، للحوار، ولتبادل الأفكار بيت الفن فضاء للتلاقي، للتفاعل، للتآلف، للحوار، ولتبادل الأفكار، للانفتاح على الآخر، إنه حيز مشترك غير قابل لأن يتملكه أيا كان، الثقافة ملك مشاع، البيت بيتك، اقترب وادخل، إنه فسيح لا يضيق بأهله، ينبذ ثقافة الفكر المتزمت بكل أشكاله وسيظل منحازا للقيم الإنسانية، “بيت الفن” منبر للتعبير الحر، مستقل، مفتوح لكل التيارات الفنية والأدبية والفكرية.
